一．简介

    网站内容的创建、管理和发布是一项让很多人头疼的流程，尤其是当需要采用多种语言，在不同地点同时发布时，Documentum公司为此专门推出了网站内容管理解决方案——Documentum WCM。

    在很多公司里，那些拥有公司关键知识的内容专家迫切需要使他们的内容突破IT和网络的瓶颈，为了在网站上快速发布内容并保持新鲜和精确，常常需要付出大量的时间和精力。Documentum WCM能够应付网站内容管理这一严峻挑战。

    Documentum WCM扩展了Documentum ECM平台，在平台中增加了新的模块，使得非技术型内容提供者可以精确可靠地创建和交付网站内容。同时，Documentum WCM为网络管理人员提供了必需的工具，帮助他们把精力集中在网站设计和功能上，解决复杂的、全球性网站的技术问题。

    主要好处：

• 缩短了重要内容发布至网站的时间。
• 增强了网站浏览者的在线满意度。
• 通过便于使用的内容创建、导航和发布工具，增强了非技术型内容供应者的能力。
• 通过基于模板的投稿方式快速更新网站内容。
• 使用一个国际化平台、本地化的具有七种语言的客户端以及强大的本地管理功能来管理和交付多语言站点的内容。
• 支持所有类型内容的发布和重复利用，包括文档、网站内容、XML以及声音、视频和图象等多媒体。
• 自动对内容进行标识和分类，实现有效的个性化和搜索。
• 使用强大的管理工具来支持复杂网站。

  二．产品组成

      1．内容转换服务

      自动将标准的桌面应用程序文档转换成可以在网络上传播的格式，如PDF和HTML，并在Documentum内容库中与原始文档存放在一起。内容转换服务使得用户可以方便地访问和查看任何内容，不管它原来是什么格式。

      主要特征：

• 自动为普通桌面应用程序文档格式（包括微软的Word、PowerPoint、Excel以及Lotus WordPro、Corel WordPerfect以及Adobe PDF）生成HTML文件。
• 为存放在Documentum内容库中的文档生成易于阅读的PDF文件，使更多的人可以访问工程或建筑图纸、图表、公开发表的文件以及其他种类的内容。
• 将PDF和HTML文件和原始文档联接起来，这样，当原始文档发生变化时，网络上的文件也将自动更新。
• 可以利用Documentum公司的客户端软件来访问，还可以和工作流/生命周期流程共同使用，或者根据预先安排产生新的转换。

      2．内容服务器

      管理Documentum内容库，实现多种内容管理服务，在分布式企业中控制内容和流程。内容服务器使得企业可以存储、管理、部署各种类型的内容，包括HTML、XML、图象以及其他多媒体，以及通过桌面应用程序创造的传统文档。

      主要特征：

• 全球的、分布式的内容库，开放的、基于标准的体系结构，可以与其他数据和内容源实现轻松集成。
• 能够满足必要的规章制度以及业务实践规范。
• 强大的可扩展性，可处理千兆级数据，可容纳数千个并发用户。
• 可以和防火墙外以及世界各地的团队共同使用信任内容进行商业合作。
• 强大的安全性，在允许用户远程工作的同时防止未授权的访问。
• 可以使用熟悉的桌面工具在内容库中直接存储内容，并将通过审核的内容动态发布至多个渠道。

      3．用于ATG公司Dynamo应用服务器的内容服务

      是一项附加可选的内容服务，用来集成ATG公司Dynamo应用服务器和Documentum WCM解决方案，使得网站开发人员可以迅速地将Documentum内容和元数据和ATG的用户配置文件关联起来。该内容服务提供了一种可靠的方式，为所 有站点访问者实现高度相关的内容的动态交付，增强了员工、合作伙伴和客户的满意度和忠诚度。

      主要好处：

• 收件箱：使得用户可以按照发送给他们的工作流任务采取相应行动，还可以查看提示信息。
• 搜索：使得用户可以对Documentum内容库进行一次性的全文或属性搜索。
• 浏览/上传：使得用户可以浏览Documentum 4i橱柜或文件夹，查找条目，并提交对象作为新条目或原有条目的新版本。
• 柜厨：使得用户可以打开并浏览Documentum 5的橱柜。
• 工作流状态：使得用户可以查看他们启动的所有工作流并终止它们。
• 个人收藏：使得用户可以方便地检查他们所订阅的对象列表，包括文件夹、文档等等。
• 个人文档：使得用户可以检查最近上传或签出的对象的列表，并显示对象的格式，标识该对象最近是否被解锁或签出。

      4．用于BEA公司的WebLogic应用服务器的内容服务

      将Documentum内容和元数据直接关联至BEA用户配置文件，实现个体用户的个性化网络内容的动态交付。Documentum和BEA一起实现了重要网站内容的创建、定制和交付过程的自动化处理，建立了管理那些驱动企业应用和公司网站的信息的标准。

      主要特征：

• 有助于那些能够可靠支持不断增长的个性化交互的应用的开发，使得公司的网站可以为每个用户提供动态的、信任的、中肯的内容。
• 提供了对Documentum内容库和防火墙外的内容缓冲库的访问，在对公共信息的快速访问和对受保护数据的安全访问之间保持平衡。

      5．用于IBM公司的WebSphere应用服务器的内容服务

      使得建立在WebSphere应用服务器上的网络应用程序可以轻松访问存储在一个可扩展的、安全的、企业范围的内容库中，由 Documentum管理的内容，使信任内容的交付能够自动完成。该内容服务能够精确、快速地提供高度个性化信息，帮助企业更有效地与客户和合作伙伴建立 长期友好关系。

      主要特征：

• 使得企业用户可以轻松地创建、递交和定制电子商务的内容，实现了适合每个网站访问者和客户的个性化无缝交付。
• 提供了对Documentum内容库和防火墙外的内容缓冲库的访问，在对公共信息的快速访问和对受保护数据的安全访问之间保持平衡。
• 可以快速部署，不需要昂贵的第三方企业应用集成（EAI）或定制解决方案，使得企业可以充分利用现有投资。

      6．FTP服务

      直接集成Documentum内容库和任何支持TCP/IP网络上的文件传输协议的网络编著工具，如Dreamweaver、UltraDev以及HomeSite等。使用该内容服务，用户可以安全地传输任何内容至内容库——不管是何种文件格式。

      主要特征：

• 充分利用先进的网络开发和编著应用程序，包括Dreamweaver、UltraDev以及HomeSite。
• 使得管理人员和内容供应者可以通过几乎任何符合FTP的工具来导入对象，并自动设置属性，如对象类型、缺剩语言或地区、文件夹位置等。
• 使得整个网站可以被导入并融入一个动态网络环境中，大大节约时间和精力。

      7．站点缓冲服务

      将Documentum内容服务器中的被批准的内容和元数据自动导出至一个缓冲内容库，实现个性化网络内容的快速交付。通过提前将内容和元数据传输至一个基于标准的内容库中，该项服务实现了定制服务器、应用服务器和交易服务器的快速访问。

      主要特征：

• 自动完成内容库中的内容对多个网络服务器的同步部署过程。
• 安全地复制内容和元数据至网络应用服务器。
• 在防火墙两边同步内容管理。
• 实现内容的预览、测试、预演、回滚和自修复。
• 实时监控服务器流程。

      8．站点部署服务

      从缓冲内容库中检索内容和元数据，进而将其快速、高效地部署至网络服务器。使用字节级别差异和安全套接层（SSL）加密，该服务可以安全快速地部署那些最后一次同步后发生变更的内容。

      主要特征：

• 包括有效交易控制的灵活选项，包括手工（通过站点缓冲服务）或自动配置。
• 对任意数量的网络服务器进行同步部署。
• 实现对目标站点的自修复，快速恢复被破坏的内容。
• 充分利用字节级别差异和安全套接层（SSL）加密来快速安全地进行内容部署。

      9．网络出版器

      方便易用、基于浏览器的用户界面，使得非技术型商业用户可以轻松创建、管理和发布内容至多个多语言站点。使用网络出版器，那些对 HTML或XML知之甚少的用户可以使用预先定义和定制的模板进行工作，这些模板提供了简单的、填空式的表单，还提供了大量熟悉的编辑部件。

      主要特征：

• 为非技术型商业用户提供方便易用的工具，使他们不需要专门培训就可以轻松地创建、管理和发表网络内容。
• 使用XML，将内容和布局分离开，来实现快速站点更新。
• 为那些需要全球展示的公司集成了先进的、多语言管理功能。
• 通过工作流实现与外部代理及远程用户的协作，加速内容的发布。
• 支持所有的内容类型，包括文档、网络内容、XML以及多媒体。
• 集成了标准的桌面应用程序和XML编著工具，如微软的Office、Allaire公司的HomeSite、Macromedia公司Dreamweaver、SoftQuad公司的XMetal以及Arbortext公司的Epic。

      10．站点管理器

      提供管理工具来管理站点内容、内容递交、站点设计以及配置，是一个先进的、基于浏览器的用户界面，具有强大的全球站点管理功能。该服务可以帮助管理人员和开发人员加速内容的部署，缩短网络出版时间。

      主要特征：

• 控制站点外观和风格，迅速完成对整个站点、多个站点、或特定页面的更改。
• 管理多重预演和部署配置，为开发人员和内容供应人员提供预演区域。
• 配置全球化规则，来管理和正确部署本地的、多语言的内容。
• 使用预定义的、可定制的站点报告、调试和其他有用工具来管理站点开发和集成。
• 使用站点版本管理，在预演或创建的任何阶段检查站点的版本，必要的话可以立即回滚至早期版本。
• 定义或定制内容工作流或生命周期来加速协作和发布。
• 为个体用户设置角色，限制对单个站点站点区域的访问。
• 设计了方便易用的模板和XML角色文件，使得非技术型用户可以采用填空的方式来创建HTML网页。
• 管理属性，包括决定关键字列表以及内容属性。